{foreach from=$rooms item=r}
    {if $r.id != '1'}
    <div class="contentPart">
        <div class="header">{$r.name}</div>
        <div class="partcontent">
            <div class="partleft">
                {$r.description}
                <a href='{$PATH}/index/rooms/{$r.id}/' class="readmore">mehr lesen &raquo;</a>
            </div>
            <div class="partright">
                <img src="{$PATH}/upload/{$r.randomimg}" />
            </div>
            <br clear="all" />
        </div>
    </div>
    {/if}
{/foreach}